Le dernier des aînés, d’Adrian Tchaikovsky

Adrian Tchaikovsky est probablement l’un des auteurs britanniques d’imaginaire les plus productifs de ces vingt dernières années. Mais il est assez peu traduit en français, par rapport à tout ce qu’il publie de l’autre côté de la Manche. J’ai parlé ici de son premier roman traduit chez nous, Dans la toile du temps, que j’avais beaucoup apprécié. Voyons un peu ce que ça donne sur une forme, relativement, plus courte.

Continuer la lecture de « Le dernier des aînés, d’Adrian Tchaikovsky »

Les incontournables (récents) en SFFF

Je ne participe que très rarement aux divers défis que se lance régulièrement la blogosphère, notamment par flemmardise aiguë. Mais pour une fois, j’ai trouvé un peu d’énergie pour participer à la proposition de Vert de chez Nevertwhere, consistant à proposer des incontournables de la SFFF publiés à partir de 2000. Ceci permettant de proposer autre chose que du Fondation, Dune ou Seigneur des anneaux.

J’ai donc plongé dans mes archives de lecture pour faire le tour de ce que j’ai pu lire depuis 2000. Puis j’ai ensuite vérifié les dates de publication des ouvrages retenus, afin d’éliminer ceux ne répondant pas au critère. J’ai enfin écrémé un petit peu la liste afin de ne conserver que mes « incontournables ». J’entends par là des ouvrages que j’ai beaucoup apprécié, que je suis susceptible de relire un jour, voire que j’ai déjà relu, et que je conseille vivement à tous lecteurices d’imaginaire. Continuer la lecture de « Les incontournables (récents) en SFFF »

Dans la toile du temps, d’Adrian Tchaikovsky

Parmi les (nombreux) ouvrages dont la chronique végète dans la case “à finaliser un jour” il y a Empire in Black and Gold, premier volume de la série de fantasy Shadows of the Apt écrite par le britannique Adrian Tchaikovsky. Cette série reste, pour le moment, inédite en français mais l’auteur se fait connaître chez nous par l’un de ses romans plus récents : Dans la toile du temps. La version originale, Children of Time, traînant quelque part dans la bibliothèque je me suis décidé à m’y lancer.

Continuer la lecture de « Dans la toile du temps, d’Adrian Tchaikovsky »

Top Ten Tuesday : Les 10 livres que vous ne possédez pas (encore) mais que vous mourrez d’envie de lire

Une fois n’est pas coutume, je vais participer à une opération qui s’appelle le Top Ten Tuesday. Initialement créé par The Broke and the Bookish et repris en français par Iani, le principe consiste à donner un Top 10 différent tous les mardi, chaque semaine proposant un thème différent. Je ne compte pas jouer à ça toutes les semaines, mais à force d’entendre Lelf, hier soir, réfléchir à son top 10, j’ai eu envie d’essayer de me livrer au même exercice, puisque le thème de la semaine dernière était « Les 10 livres que vous ne possédez pas (encore) mais que vous mourrez d’envie de lire ». Oui, Lelf poste aujourd’hui avec le thème de la semaine dernière, il n’y a donc pas de raison pour m’empêcher de faire pareil.

Continuer la lecture de « Top Ten Tuesday : Les 10 livres que vous ne possédez pas (encore) mais que vous mourrez d’envie de lire »