Dans la toile du temps, d’Adrian Tchaikovsky

Parmi les (nombreux) ouvrages dont la chronique végète dans la case “à finaliser un jour” il y a Empire in Black and Gold, premier volume de la série de fantasy Shadows of the Apt écrite par le britannique Adrian Tchaikovsky. Cette série reste, pour le moment, inédite en français mais l’auteur se fait connaître chez nous par l’un de ses romans plus récents : Dans la toile du temps. La version originale, Children of Time, traînant quelque part dans la bibliothèque je me suis décidé à m’y lancer.

Continuer la lecture de « Dans la toile du temps, d’Adrian Tchaikovsky »

Proxima, de Stephen Baxter

Ceux qui me connaissent un peu savent que je voue une sorte de culte à quelques auteurs, dont l’un d’entre eux est Stephen Baxter. Et si l’auteur britannique a eu la chance de voir plus d’une vingtaine de ses livres traduits en français, il en reste encore plus d’une quinzaine inédits dans la langue de Molière. Sa dernière série publiée (en faisant abstraction de celle co-écrite avec Pratchett dont le dernier volume est encore à venir en anglais) est un diptyque consacré à l’exploration et la colonisation d’un monde en orbite autour de Proxima du Centaure, l’étoile la plus proche de notre soleil. Voyons donc ce que donne le premier volume, intitulé Proxima.

Continuer la lecture de « Proxima, de Stephen Baxter »