Shadowrise, de Tad Williams

Après deux premiers volumes que j’avais apprécié, je continue la série Shadowmarch de Tad Williams avec Shadowrise. Je rentre maintenant dans la partie qui n’a pas été traduite en français. Voyons ce que ça donne sur cet avant-dernier volume.

Continuer la lecture de « Shadowrise, de Tad Williams »

Shadowplay, de Tad Williams

Après un premier volume plutôt sympathique, je me suis lancé dans la suite de la série Shadowmarch de Tad Williams, avec un deuxième roman baptisé Shadowplay. et traduit chez nous sous le titre Théâtre d’ombre avant que la série ne soit abandonnée par l’éditeur français.

Continuer la lecture de « Shadowplay, de Tad Williams »

Shadowmarch, de Tad Williams

Ayant récemment replongé dans la plume de Tad Williams avec The War of the Flowers, j’ai décidé de profiter de cette bonne conjoncture pour commencer sa deuxième série de fantasy : Shadowmarch (partiellement traduite en français sous le titre Les royaumes des marches). Je me lance donc cette fois dans une tétralogie de gros livres (ce que l’auteur appelle une tadologie : une trilogie dont le dernier roman est tellement gros qu’il se dédouble).

Continuer la lecture de « Shadowmarch, de Tad Williams »